USING SOURCES EFFECTIVELY:
Quotation, Paraphrase (or indirect quotation), & Summary

It is important in literary analysis to explain, support and illustrate your general points with specific quotations and paraphrases from the primary literary work of narrative fiction to demonstrate how and why you arrived at your thesis interpretation.  The weightiest kind of “evidence” in literary interpretation is citation and analysis of specific passages and examples from the primary literary work itself.  See Worksheet, part C.

In your Literary Analysis Paper, you are encouraged to apply and incorporate relevant "Context" information (see Worksheet, part B) and others' literary critical opinions (see Worksheet, part D), gained from course (and any "outside") sources. 

When deciding where, whether, and how to quote, paraphrase, and/or summarize, consider this advice:

·     Quote or paraphrase only as much of a text as is needed to make your point.

·      Accompany all citations (quotations, paraphrases, summaries) with your own interpretative commentary to make the relationship between citations and your own analytical points explicit.  Don’t assume your readers will read and interpret a quotation the same way you do: rather, you must guide readers with your own explication of the quotation or paraphrase.  Don’t expect your readers to understand automatically how the quotation,  paraphrase, or summary  is relevant or significant to your interpretation.  It’s your job to point out connections and explain the importance.

·      Don’t substitute lengthy plot summary for literary analysis and interpretation of a story.  As Charters advises, "Quoting passages from the story to support your interpretation is always more effective that giving a summary of events.  Summarizing the plot is a common error of inexperienced essay writers" (1022).  You should summarize (re-tell in your own words) what happens in a literary work only if that sequence of events helps you make one of your analytical points.  Accompany any such plot summary with meaningful interpretation of why or how the event sequence seems significant or relevant to a point you are trying to make in your essay.  

·      Quote passages from a literary text or another critic’s opinion only if you understand them well enough to interpret them and explain how/why they are relevant to key points of your own interpretation.  (That is, don’t quote others' words just because they sound good or only because you think they will impress Cora.)

·      When you do cite other critics’ opinions, do so judiciously to make the citations serve your own purposes.  Eloquent and insightful critic’s words may indeed help you make a key point effectively.  Perhaps a literary critic has given you a good idea that you want to apply to or build on in your literary work.  Citing an established critic in the field who shares your opinion can lend authority to your interpretation.  Even citing a dissenting opinion that conflicts with your own can be used effectively to show why you find alternative interpretations unsatisfactory.
[MS Note: the following is an example of a "blocked" quotation: indent 10 spaces quotations of 5 lines or longer:]

      Quote verbatim when no one can say it better. Nevertheless, you can often save a lot of words by paraphrasing. Cite a critic when he supplies you with a good idea that you want to build on, illustrate and endorse. Cite a critic who agrees with your own interpretation or evaluation as an appeal to authority; this move will help convince your readers, because you are, in effect, signaling, "Hey, I'm not alone in this belief. After all, Professor Jones, a published critic and well-known expert, believes it too!" You may even wish to cite a critic's dissenting opinion that opposes your own viewpoint in order to answer the critic's opposition. Such a strategy is better than ignoring valid contradictory or opposing views altogether.  (Lyons and Agatucci)

·      Keep your own voice, thesis purpose, and interpretive ideas in the forefront of your Literary Analysis Paper.  Certainly you may draw upon many resources, profit from the serious work on the subject that others have already accomplished, and incorporate other’s opinions in developing your own interpretations.  Just don’t let the voices and opinions of others drown out your own voice, thesis purpose and interpretive deas.  The primary emphasis throughout your paper should remain on what you think, serving your thesis purpose, your thoughtful interpretation and analysis, arrived at after careful study of the selected literary work, author, relevant context information, and others' critical opinions.

·      In the introductory paragraph(s) of your Literary Analysis Paper, you should not only identify the author and work to be analyzed, but also "place" them (at least briefly) in meaningful context --e.g. of time and place; of biographical circumstances or stage of the author's life; of literary genre; of literary period or movement which the work represents; of the author's literary influences and aesthetics; of literary reputation and/or trends of critical opinion, etc. As Charters observes, "Literature does not exist in a vacuum.  Created by a human being at some particular time in history, it is intended to speak to other human beings about ideas that have human relevance" (1030).

·      However interesting and provocative biographical or other contextual information about an author or a literary work may be, use it only if it is relevant to your interpretation and helps you make your interpretive points.  "In writing an essay based on a unified central idea [thesis], . . . you must ask yourself how knowing the facts of an author's life can help you understand that author's story" (Charters 1030).  As Charters explains, you should be able to develop cause-and-effect connections that explain how particular "characteristics" of the story seem to "originate from causes or sources in the author's background--[e.g.] personal life, historical period, or literary influences" (1030).  Your goal is to show how awareness of such contextual information can help you and your readers better understand this literary work of narrative fiction. 

·      Treat an author’s own interpretation of her/his own work as a special, but not necessarily the only “right” or possible, interpretation.  Trust the art, not the artist, D. H. Lawrence has advised.  Great writers are not always great literary critics.  What an author says s/he did or intended to do in a literary work is indeed special testimony and may offer valuable insights about the conception, technique, meaning of the literary work in its time and place.  But at least some degree of writers’ creativity operates on unconscious/subconscious levels, and their texts often deliberately leave interpretive “gaps” that readers can, will, must fill as co-creators of meaning.  And as new generations of readers of different times and places experience and (re)interpret the literary work, its meaning and impact will also evolve and change.

Works Cited

Charters, Ann, ed. The Story and Its Writer: An Introduction to Short Fiction. Compact 6th ed. Boston: Bedford-St. Martin’s, 2003.

Lyons, Greg, and Cora Agatucci (Professors of English, Humanities Dept., Central Oregon Community College).  "Writing About Literature: Fiction and Film."  Assignments: Humanities Instructional Resources.  Humanities Dept., Central Oregon Community College, 2002.  [Accessed] 27 Oct. 2002. 
URL: http://www.cocc.edu/humanities/HIR/Assignments/writing_about_literature.htm

See also:
Midterm Preparation & Participation: Worksheet & Seminar #3 - Week #6

URL: http://www.cocc.edu/cagatucci/classes/eng104/worksheet.htm
Literary Analysis Paper [Midterm] - Week #7
URL: http://www.cocc.edu/cagatucci/classes/eng104/midterm.htm
Writing about Literature: Fiction and Film
URL: http://www.cocc.edu/humanities/HIR/Assignments/writing_about_literature.htm
Citing Sources Correctly (MLA Style)
- Week #6
URL: http://www.cocc.edu/cagatucci/classes/eng104/citingsources.htm

Cora's ENG 104 Course Web Site: Index
Fall 2002 Syllabus | Course Plan | Online Course Pack |
Assignments Index | Other Links go here

YOU ARE HERE: Using Sources Effectively
URL of this webpage: http://www.cocc.edu/cagatucci/classes/eng104/usingsources.htm
Last updated: 20 October 2003


This webpage is maintained by Cora Agatucci, Professor of English,
Humanities Department, Central Oregon Community College
I welcome comments: cagatucci@cocc.edu
© Cora Agatucci, 1997-2001
Cora's Home Page | Current ScheduleCora's Classes | CopyrightSite Map

For problems with this web, contact webmaster@cocc.edu